唐山话拾趣

yly

网上有好多总结了，但还是比较官方，我极力在平时的生活中寻找一些不太官方的，记录下来。
nē：很抱歉，第一个字我就不知道怎么写。这个字的意思就是很凶的意思，很不讲理。在形容长相上就是凶，在形容说话办事上就是不讲理。举例：这个人长得一脸横肉，真nē！明明你撞人了，你还挺激么，也忒nē了！
激么：不知道怎么写，用此二字代替。读jī me，表示激动，来脾气，东北话叫激眼。
取，读qiǔ，就是取，拿的意思，东北亦有此读法。
四置：这唐山话的字真不好考证，真不知道是哪俩字。形容词，形容房间或者穿着整洁，形容人爱整洁。
接待：和本意上的接待意思不一样。意指加点小心，注意一点。举例：我这刚扫的地，你揍（就）往上吐瓜子儿皮儿？又都给弄磨唧了，你也是接待着点啊！
呼扇儿呼扇儿：形容不结实，看起来马上就要垮了、散架了。举例：你们家煤棚子那门呼扇呼扇碟，好像逗快要倒了。
急抽白脸：即急赤白脸，唐山话第二个字发音为抽。
二么添汤：形容缺心眼，简称二么，其含义与北京话的“二”相似。有时候二字也读二声。
打嗝字儿：指呃逆，即打嗝。
打饱gāi：指打饱嗝。
gāi气：往上反胃，胀气。
打涕喷：这里“喷”读“分”，轻声。
逗该了：也可说“逗快了”，表示强烈的否定。举例：他岁数比我还小呢，才来几年呐？让我选他当主任？逗该了！
听：动词闻味的意思，多用于丰南那边。多形象啊听就是闻，闻就是听，符合中国古汉语吧？你可以拿耳朵“闻”，听说过拿鼻子“听”的么！晕了吧？
好么洋儿地：无缘无故地。
好不鱼儿地：好不容易地。例：好不鱼儿地掰了个大点的玉黍，还是个长虫子的。
洋蹦：这个怎么解释呢，就是和东北话“得瑟”差不多。
屈屁：这个好多年轻人可能不知道啥意思了，就是洋蹦完了就是屈屁。举个例子吧，这个人有洋房不住，由于个人喜好，偏要住窄小的破房，我们就可以说这个人很屈屁。屁读轻声。
异影：其实就是异样，形容人各色，和一般人不一样。影读轻声。
揍性：就是德性的意思。例：看你那揍性吧，有啥了不起的！
擓：读kuǎi，此字有俩意思，一个是该字的本义，搔；抓：～痒痒。～破了皮。另一个意思，就是舀的意思。例：给我擓勺汤。
抠稀：抠门儿，小气。你这大老爷们儿咋儿至抠稀呀，一根冰棍都不给买？
抠缩：同上，抠门儿的意思。叠词，抠抠缩缩，表示程度强烈。